巣鴨地藏通りの今昔

巣鴨地域文化創造館地域文化事業の一環として
「としま案内人駒込・巣鴨」が講演と街歩きを行いました。

3月5日(土)約2時間の座学。
1 遺跡調査から見た巣鴨・地蔵通り
2 幕末以降の災害・戦争と巣鴨
3 東京大空襲の巣鴨と復興、そして今

3月6日(日)約2時間で、巣鴨地域文化創造館~眞性寺をガイドしました。

①巣鴨創造館⇒②庚申塚⇒③明治女学校⇒④大日堂⇒⑤延命地蔵⇒⑥種子屋⇒⑦鴨台観音堂-⇒⑧庚申塚遺跡⇒⑨巣鴨創造館⇒⑩鍛冶屋跡遺跡⇒⑪本妙寺(明暦の大火供養塔・ 遠山の金さん)⇒⑫すがも平和霊苑慰霊碑⇒⑬染井霊園(近衛銃工長、小河一敏、藤堂高猷、 幣原喜重郎、ロダスカ・ワイリック、正木退蔵)⇒⑭高岩寺⇒ 15眞性寺(震災碑・日露戦争碑等)

巣鴨近辺の遺跡発掘の話は”日本列島に渡来した人々”から始まりました。
続いて、都立大塚ろう学校で発掘された黒曜石や落とし穴の写真、巣鴨一丁目の遺跡で発見された弥生土器と勾玉・管玉、江戸時代の地藏通りで発掘されたトックリなどの出土品の写真や現物の展示品を見て頂き、同時に巣鴨の歴史も講演しました。

 「幕末以降の災害・戦争と巣鴨東京大空襲の巣鴨と復興」では
巣鴨三丁目から発掘された、現場の本物の焼夷弾の不発弾が展示され、
ビデオなども使って空襲の様子が具体的にお話しできました。
現地見学では「大日堂」「延命地蔵」などに空襲の痕を見ました。

 

巣鴨庚申塚・猿田彦神社
このお堂には庚申講の人が 60 日に 1 度の庚申の日に集まり、一晩寝ずに徹夜をした場所で、 創建してから約 500 年も経っている。明治になって庚申の「申」が「さ る」と読むので道と境界の守り神の猿田彦大神を千葉から勧請している。

大日堂
徳川2代将軍秀忠とその夫人に仕えた春海和尚が二人の供養のため、承応2年(1653)石造の大日 如来を安置した小堂。昭和 20 年 4 月 13 日の巣鴨大空襲の直撃を受け、大日如来は頭部、両腕を失ったが、平成 12 年、地元の奉賛 会の熱意により復元された。

種子屋街道
西巣鴨付近の中山道は種子街道とよばれ、行き来する旅人が故郷土産に野菜の種を買っていった。写真の家は街道側のガラスに「東 京種苗株式會社」とある。西巣鴨付近の中山道は種子屋街道とよばれ、行き来する旅人が故郷土産に野菜の種を買っていった。写真の家は街道側のガラスに「東京種苗株式會社」とある。このあたりは巣鴨大空襲の焼失からかろうじて免れ、戦前の家が残っている。

すがも鴨台(おうだい)観音堂(さざえ堂)
大正大学構内に、平成 25 年(2013)、大乗仏教精神に基づく建学の理念「知恵と慈悲の実践」を形 にし、「巣鴨」との地域交流の場となることも願い建てられた仏教文化施設。

本妙寺
本妙寺は明暦 3 年(1657)1 月 18 日の「明暦の大火(振袖火事)」の火元の一つとされ、この大火 で亡くなった人々の菩提を弔うために建てられた供養塔がある。

すがも平和霊苑
昭和 63 年(1988)高野山真言宗功徳院(本院は大分県)によって、巣鴨に開設された。昭和 20 年 3 月 4 日の巣鴨空襲で、庭の防空壕にいた幼い 3 姉妹が亡くなっり、その地に平和霊苑が作ら れた。漫画家富永一朗氏(松島住職と同郷)の絵による三姉妹の供養碑が建立された。

近衛銃工長美川氏 の墓
幕末以降の災害・戦争が講演の主題なので、珍しい砲弾型のお墓を紹介した。近衛第一大隊銃工長美川出生士 氏のお墓。日露戦争(明治 38)ではなく明治 44 年 71 歳で亡くなられた。

ホームページではご紹介しきれない、2日間の講演でした。
コロナ禍での活動でしたが皆様、予防対策にご協力をありがとうございました。

 

小学3年生の社会科授業「豊島区や人びとのくらしのうつり変わり」

2月24日(月)に清和小学校、3年生の社会科授業の2時限を使い、
「昔の巣鴨の様子を伝える」についてお話をしました。

事前に先生がまとめて下さった「知りたいこと」はこんなことです。

・昔の学校はどうだったか・給食のこんだてのちがい・
学校で、はやっていたことは

・どんな遊びをしていたか

・おこづかいいは・どんなお手伝いをしていたか・
昔の店は

・食べ物のちがいは・昔のなべものは・昔のおやつやごはんは

・道具のちがいは スマホは・テレビはどんな番組が多かったか(人気番組も)

・昔の のりもの、車は・巣鴨の昔の駅は

・戦争でやけた家をどうたて直したか

・東京オリンピックの前と後の違いは

私達(昭和生まれの当会員)が子供時代に使われていた蚊帳
やオート三輪車などの写真を使い、また、自分の70年前の母子手帳に炭や菓子の配給券が付いていているのを見てもらい、暮らしの移り変わりをお話しました。
戦後の厳しい生活も付け加えました。
講演者の二人とも子供時代を振り返る良い機会になりました。


60年前頃手に入れた貝(ハマグリ?)の化石に、
立ち上がって見ようとする子供もいました。


我が家にある約40年前のかやで、未使用です。
かやは、蚊などの害虫から人などを守るための目の粗い布で
就寝時に天井からつるして使います。

清和小学校の生徒さんから、かわいいいお手紙をいただきました。


私達も子供の頃を思いでして、楽しい授業になりました。

「としま案内人 駒込・巣鴨」のを紹介しているパネルを
廊下に展示してくれています。
私たちは駒込、巣鴨周辺のガイドをしているボランティアです。
また、皆さんとお会いできればいいなと思います。

 

 

巣鴨地域文化創造館 文化カレッジ「染井霊園に見る近代医学を 支えた人々」

巣鴨地域文化創造館の文化カレッジで「染井霊園に見る近代医学を 支えた人々」
の講演を12月11日(土)10時から2時間を座学とし、12月12日(日)は10時から12時まで、染井霊園を巡りました。

 

 

 

講演は館長の挨拶から始まり、各々のテーマに沿って講演をしました。
1.幕末明治期の感染
2.日清戦争後の大検疫
3.緒方正規と北里柴三郎 同郷のライバル
4.病と看護と親孝行 二人の八重
5.染井霊園に眠る多彩な医療関係者達

 

 

 

 

 

 

染井霊園は明治7年に開設され、都営霊園としては一番小さい霊園です。
ここには政治家や文化人など多くの著名人が眠っています。
今回は医療関係者に的を当てて、霊園を廻りました。

染井霊園の手前には「巣鴨御薬園跡」があります。
薬園は寛政10年頃に幕府に仕えた渋江長伯が管理をして、
疾病治療をするために薬用植物を栽培しました。

 

 

 

 

ローデスカ・ワイリックの墓は外人墓地にあります。
日露戦争時、戸山陸軍学校で看護活動やハンセン病患者の施設を
訪問して看護をし、「東洋のナイチンゲール」と呼ばれました。
大正3年57歳で亡くなっています。

 

 

 

 

勝沼清蔵は血液学の権威で西園寺公望の主治医でした。

 

 

加藤照業の墓です。日本初の私立精神病院(瘋癩病院)院長でした

ハンセン病患者の介護などをした、ケート・ヤングマンの墓の前で。

二日目はこのページでは紹介しきれない医療関係者のお墓を
会員が調べて、参加された皆さんと廻りました。
ツアーの終わりに巣鴨地域文化創造館のアンケートに答えて頂きました。
皆様、ありがとうございました。

 

 

大名庭園六義園の紅葉鑑賞と大和郷

12月4日(土)9:30~12:00
紅葉の時期には庭園のライトアップがありますが、今年はコロナ感染予防ということで開催は中止され、昼間は予約を取ってからの入園です。昼間だけの開園のため、今回のガイドは混雑を予想しての体制をとっています。
参加者18名が3班に分かれて準備の出来た班から出発です。
案内役とサポート、写真・記録係など会からは9名の参加です。

園内では混雑を避けてのコースをとりました。枝垂れ桜⇒田鶴橋⇒芦辺の茶屋跡⇒渡月橋を見て⇒山陰橋⇒つつじ茶屋⇒吹上の浜⇒しをりの峰⇒紀ノ川上⇒出汐湊と歩きます。

イチョウブナは黄色くカエデ、ハゼ、ドウダンツツジなどは赤く、青い空にとても映えています。

 

 

続いて大和郷です。
ここは明治11年、岩崎彌太郎が現在の六義園を中心に大和郷、染井地区などう約2万坪を購入。大和郷は大正時代に住宅難を解消するため、開発されたといわれています。
今回は六義園運動公園・観徳場⇒大和郷会・大和郷幼稚園⇒大和倶楽部⇒巣鴨駕籠町看板⇒徳川慶喜巣鴨屋敷跡と廻ります。

徳川慶喜の屋敷跡の石碑

ガイド中にはぐれた場合を考慮して、参加者には裏に連絡先電話番号を入れた、班別カラーのストラップを使った名札を下げてもらい、園内を案内しました。
会のスキルを活かした案内はいかがでしたでしょうか?
次回は3月の桜ツアーです♪♪

 

旧くて新しい街大塚をご案内

11月27日(土)午後1時から約2時間で、「地理の会」の方々を大塚駅
から巣鴨の高岩寺まで、ガイドをしました。空気は冷たいものの、快晴で気持ち良く街歩きができたと思います。

大塚駅前

平成21年に大塚駅南北自由通路ができ、平成29年5月大塚駅南口駅前広場、
大塚駅北口駅前広場と次々に再開発が進み、駅前には有名なホテルやビルが建ち、ビルの中にある、おにぎり屋さんに行列ができていました。東京さくらトラム(都電荒川線)が走っています。

ビルの中の滝不動
滝不動
壁に流れる滝
壁に流れる滝

谷端川が流れていた頃、谷端川沿いにあった「不動明王立像」は川が滝のように流れていた場所に位置していたため、「滝不動」と呼ばれていたそうです。開発が進み、今は個人所有ビルの中の壁に流れる滝と、共にあります。

大塚サンモール商店街

 

 

 

 

 

8月には例年、「東京大塚阿波おどり」が開かれ、1,000人以上の踊り手で
大塚が賑わいます。コロナ感染が広がっていた今年も開催は見送られました。
大塚駅南口のサンモール商店街のゲートを入ると小さな広場があり、五差路になっていて、商店が広がっています。角に大塚鈴本ビルが建っていてます。戦前はその場所に「大塚鈴本」という寄席がありました。その後80年代まで、「大塚名画座」と「鈴本キネマ」という2つの映画館がありました。今も「鈴本ビル」のプレートが残っています。

大塚天祖神社は鎌倉時代末に天照大御神を祀ったことが始まりとされています。巣鴨村(西巣鴨)全体の総鎮守でした。太平洋戦争の東京大空襲で被災しても、保護ししたところ回復したのが、写真の夫婦イチョウです。

イスラム教モスク(教会)「マスジド大塚」

 

 

 

 

 

 

 

 

天祖神社から近い所にイスラム教の教会があります。
東日本大震災の時には大塚の人たちと救援活動をしたり、
今日は教会の前で、慶応大学の学生さんが「子ども食堂」の
支援を呼びかけていました。
寄付の品はお米、乾麺、ハラールショップにある物だそうです。
カップ麺もありました。アルコールは受け付けていません!

「からたちの花」の歌碑と棘のあるからたちの樹
巣鴨教会

 

 

 

 

 

 

 

巣鴨協会に「自営館」が設立され、身寄りのない子供や学生に仕事を与え、自活させながら、学校へ通わせていました。山田耕筰も父を亡くし、この教会で子供時代に印刷工をしながら暮らしていました。
作詞 北原白秋、作曲 山田耕筰の「からたちの花」は【白い花、青いとげ、そしてあのまろい金の実。それは自営館生活における私のノスタルジアだ。】
と自伝に書かれています。

丸山千代記念碑

 

 

児童遊園の中にある石碑には
「この街でおおくの子らの母であった丸山千代先生 瀬尾弘吉書」
とあります。大正から昭和にかけて聾啞者などの教育や生活困窮者の
子供たちのための託児所を設置、運営しました。

 

 

 

 

 

大塚三業地には料理屋、芸者置屋、待合の三業(三つの分業)がありました。
待合とは料理を作らないで、接客の部屋を提供する場所で、
商売の接待や芸者遊びに使われる場所です。
歌舞伎役者で人間国宝の坂東玉三郎さんはここにあった料亭「富士間」の息子さんです。

明治維新後、現在の大塚から巣鴨駅にかけて牧場がありました。
東福寺参道脇に「疫牛供養塔」があります。

廃兵院のあった場所にある巣鴨公園には「護れ傷兵 忘るな武勲 陸軍大将本庄繁」の石碑があります。廃兵院は、日露戦争での負傷兵を収容するのための約2万坪の施設でした。負傷兵は全国から集められ、付き添いの家族も周辺に移住してきました。1936年に小田原に移転し、1923年に負傷者のための義肢義足などをつくるための啓成会が設立され、障がいのある人のための生産活動を続け、現在に至っています。今日はドアが閉まっていました。

明治24年に上野駅の整備により巣鴨に移ってきた高岩寺は畑や牧場のある郊外で、参拝客が減っていました。明治36年に日本鉄道の山手線巣鴨駅が開通し、住職が縁日を増やしたり、工夫を重ね「とげぬき地蔵」の御利益を広めていきました。現在は洗い観音も多くの参拝者に親しまれ、4の日の縁日には大変な賑わいで、「おばあちゃんの原宿」として知られるようになっています。
今日はここで、解散です。

地理の会の方から「さまざまなリクエストも配慮していただき、有難うございました。」というコメントも頂きました。
皆様、ガイドの説明をよく聴いてくださり、ありがとうございました。

久しぶりの団体ガイドは楽しく案内ができました。
依頼先と連絡を取り合い、コースや資料も提供しました。
団体ガイドは小グループからのリクエストに応じた、駒込周辺(主にホームページにあるコース)の案内をしています。
お申し込みはホームページの「お申し込みフォーム」の「団体用」で受け付けています。
お申し込みをお待ちいたします♪

12月4日は定番の「六義園の紅葉鑑賞と大和郷」です。
次回の募集は3月の「染井 桜ツアー」です。来年をお楽しみに!

 

『染井霊園と周辺の古刹巡り』

10月23日(土)秋らしい好天の中、ガイドツアーを実施しました。
昨年の2月以来、今年初めての「ガイドツアー」です。
今回は13名の参加者を3班に分け、1班、4~5名のグループを二人で担当して出発です。
巣鴨駅➡染井霊園➡慈眼寺➡本妙寺➡豊島市場➡高岩寺のコースです。

巣鴨駅前商店街のアーケードが見えます
染井霊園入り口
ローデスカ・ワイリックの墓の前で

 

 

 

 

 

 

 

JR巣鴨駅を10時に出発。眞性寺の六地蔵や巣鴨駅前商店街を遠目に案内しつつ、白山通りから霊園に到着です。
ローデスカ・ワイリック(1856~1914)は明治時代に宣教師として来日し、孤児を自宅に引き取り養育したり、奉仕活動を続けました。
57歳で亡くなり、宗教を問わないこの霊園に眠っています。

巌本真理演奏の「トロイメライ」を聴きながら

明治女学校校長で明治の女子教育に貢献した巌本善治(文久3年~昭和17年)と善治の夫人でバーネットの「小公子」「小公女」を翻訳した、若松賤子(元治1年~明治28年)、孫のバイオリニストの巌本真理(昭和1年~昭和54年)の墓です。墓前で真理が演奏している「トロイメライ」を聴いています。

今回の染井霊園のルートは外人墓地➡幣原喜重郎➡岩崎家墓所➡藤堂家墓所➡高村光雲・光太郎・智恵子➡長池跡(大正時代に埋立てられた、谷戸川の水源)➡巌本善治・若松賤子・巌本真理➡岡倉天心➡二葉亭四迷➡水原秋桜子➡若槻礼次郎の墓を案内しました。

次は慈眼寺です。ここには小説、「鼻」を書いて作家デビューした芥川龍之介(明治25年~昭和2年)の墓や「細雪」などの著作がある、谷崎潤一郎(明治19年~昭和40年)の墓があります。

続いて本妙寺。明暦の大火(振袖火事)の供養塔で詳しく解説。続いて、テレビドラマでご存じ、遠山の金四郎こと、遠山左衛門尉景本(寛政5年~安政2年)と北辰一刀流の開祖、千葉周作(寛政5年~安政3年)の墓を案内しました。

本妙寺

今回の「『染井霊園と周辺の古刹巡り」は当会の新人会員の練習会も含めて、
事前練習会を何回も行なうなど丁寧に進めてきました。
参加して下さった方々に嬉しいお言葉も頂きました。

下の写真は事前研修の様子です。

藤堂家の墓所の前には、進入禁止のサインがあります。門の外から覗いてもらおう!外からの説明でも大丈夫!

本妙寺

 

 

 

 

 

 

東京都中央卸売市場・豊島市場
高岩寺

東京都中央卸売市場・豊島市場は都内中央卸売市場の中で最も小さく、野菜・果物を扱っています。

高岩寺での解散は予定時間通りになるように検討しているところです。

12月4日(土)は『大名庭園「六義園」の紅葉観賞と大和郷』をご案内します。募集はホームページと「広報としま」に掲載をしますので、もう少しお待ちください。ご応募、よろしくお願いします♪♪

谷田川源流から藍染川、根津神社まで

6月23日(水)
コロナ禍で街歩きガイドを自粛していますが、
今回は自主研修で巣鴨駅から根津神社までを
2時間半かけて、歩きました。

10時巣鴨駅を出発。

染井霊園に入りました。大正時代には無くなってしまった、
不忍池に注いでいた谷田川の水源、長池。
池は墓地から一段低くなっている所から想像し、
大きさなどを確認しました。
長さ約88間(158m)幅18間(32.4m)
あったと言われています。

 

 

 

 

長池からの川筋を歩きながら慈眼寺にある
芥川家(龍之介・也寸志)の墓を覗き見しました。

 

 

 

 

染井霊園の端にあるソメイヨシノの樹は、
植樹された当時を近所の方が知っていました。

染井銀座通り、霜降り銀座通りには昔ながらの
麺類専門店や雑貨屋さんがあります。

藍染川を暗渠にした、くねくねしたへび道を歩き、
根津神社へ向かいました。

チョットした買い物もしました。

旧 根津藍染町のプレートがありました。

ゴール地点の根津神社です。さて、何を撮っているのでしょうか。
森鴎外が日露戦争の際、持ち帰えり奉納した石で、かつてはロシアの砲弾が乗っていたそうです。今は水飲み場です。砲弾はどんな形で、何処に置いてあったのか、色々想像しながら、話に花が咲きました。

梅雨の中での街歩きでしたが、局地的ににわか雨があったものの、
ツアー中はほとんど傘をささずに、街歩きができました。
久しぶりの街歩きは外気が、気持ちの良い時間でした。

皆さんとの「街歩きツアー」が早くできると嬉しいです。

2021年・旧古河庭園と飛鳥山公園の薔薇と紫陽花ツアー

「としま案内人 駒込・巣鴨」は街歩きツアーの再開を今夏までは中止をしています。秋にはコロナ感染状況を見ながら判断をして、街歩きツアーを再開していく予定です。

6月7日(月)と8日(火)に行った旧古河庭園と飛鳥山のお花をお楽しみください。

 旧古河庭園のバラがまだ咲いていました

 梅園にたくさんの梅が落ちています

これから飛鳥山公園です。

 飛鳥山公園にお土産館ができました

 

「青淵文庫」ステンドグラスが見事です。

「晩香炉」洋風茶室なので、椅子やテーブルが設えてあります。

渋沢史料館は入館料300円で、史料館、晩香炉、青淵文庫が見学できます。
現在は事前申し込みが必要で、予約をしないと入館できません。

次回は皆さんと一緒に街歩きを!! 楽しく詳しい解説が付いてきます。

 

 

駒込の桜めぐり

3月26日(金)
コロナウイルスの広がりを受けて中止をしている「駒込桜ツアー」のコースを歩いてきました。

 

 

 

 

 

平成9年に開園した、駒込駅前の「染井吉野桜記念公園」から出発です。

 

 

 

 

 

本郷通りにある「子育て地蔵」の前の横断歩道を渡ります。

太田道灌が先勝祈願したとされている

豊島区で最も古い歴史のある「妙義神社」は一部が新しくなりましたが、
まだ工事が続いています。

「私の庭 みんなの庭」と染井通りの桜です。

蔵が桜の後ろに見えます

 

 

 

藤堂家下屋敷の裏門を移築したといわれている腕木門と昭和11年建築のコンクリート造りの蔵がある「門と蔵のある広場」です。

 

伊藤伊兵衛政武の墓

 

 

 

 

西福寺前の桜も満開です。今日は道路工事をしていました。
伊藤伊兵衛三之丞・政武親子は園芸書や今の植物図鑑にあたる錦繍枕、地錦抄などを出版しました。

 

 

 

 

 

 

 

染井よしの桜の里公園は色々な種類の桜が植えられています。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

都立染井霊園には人々が集える広場もあります。
来年は皆さんと一緒に桜を楽しみたいです。
当会のツアーは夏以降に再開を検討しています。
それまで、このページをお楽しみください。

駒込の河津桜は満開です

駒込駅や巣鴨駅から10分もかからない場所に「染井よしの桜の里公園」はあります。例年、桜の時期には当会が主催している「ソメイヨシノ発祥の地 散歩ツアー」のコースに含まれている公園です。今年はコロナウイルスの感染状況を考慮して、「街歩きツアー」の開催の有無を検討をしています。

  2月19日河津桜

 

染井よしの桜の里公園